1 00:00:15,802 --> 00:00:19,457 Edda ennyo mu kibinja ekirala eky’emmunyeenye ewala, ewala... 2 00:00:21,644 --> 00:00:26,020 Katukankanya n'Omusajja Omugejjo. Wano Amasavu... 3 00:01:30,028 --> 00:01:32,408 Miss Givens ansuula eddalu. 4 00:01:33,363 --> 00:01:37,069 Bwaba akutte payipu yange nnina emyaka 35 essomero lya siniya nga bwe nnakola. 5 00:01:37,169 --> 00:01:40,824 Sifaayo, . nga bwe ntudde kumpi ne Marilyn Mc Cauly. 6 00:01:40,976 --> 00:01:42,976 Kyerabire, Yonasaani. 7 00:01:43,042 --> 00:01:47,207 Wamutuuza wansi omwaka oguwedde, . kyokka kye wakola kwe kufuuwa amalusu. 8 00:01:47,590 --> 00:01:51,415 Oli musekerevu Harry. Nze sifunangako mukisa. 9 00:01:51,509 --> 00:01:53,889 Ekigambo, bwe tuba nga tulina okugatta. 10 00:01:54,807 --> 00:01:58,922 Guuno omukisa gwo loverboy, waliwo Marilyn ne Rosalie. 11 00:01:59,022 --> 00:02:02,602 Jjangu Yonasaani, nga tokyonoona. Oli ne taata wo mmotoka ye... 12 00:02:02,702 --> 00:02:04,702 Yogera ekintu. 13 00:02:05,047 --> 00:02:07,172 Sisobola. - Tewali byenda, huh? 14 00:02:07,785 --> 00:02:10,930 Laba Jugs ezo, Zijeemera amaanyi ag’ekisikirize. 15 00:02:11,890 --> 00:02:13,890 Tufudde. 16 00:02:28,001 --> 00:02:31,776 Nnali sirina kirowoozo nti bwe kyali okugenda nga kinyuma nnyo. 17 00:02:31,876 --> 00:02:33,876 Rosalie, jjangu munda. 18 00:02:35,678 --> 00:02:37,718 Amazzi gawulira bulungi nnyo. 19 00:03:02,691 --> 00:03:04,986 Si kikulu nnyo. 20 00:03:05,431 --> 00:03:07,431 Nkulaba, Yonasaani. 21 00:03:36,675 --> 00:03:40,511 1001, 1002 mu bitundu by’eggwanga eby’enjawulo. 22 00:03:42,975 --> 00:03:45,079 2000 mu mwaka gwa 2000. 23 00:04:45,824 --> 00:04:47,824 Ekyo tokikola. 24 00:04:55,680 --> 00:04:57,680 Ekintu ekyo kiggyeko. 25 00:05:21,360 --> 00:05:23,360 Yava wa? 26 00:05:23,551 --> 00:05:25,551 Ayi Katonda wange. 27 00:05:27,954 --> 00:05:29,691 Okay, munywanyi? 28 00:05:29,791 --> 00:05:32,569 Wajja mu bwangu. - Yee, nnakikola. 29 00:05:32,669 --> 00:05:34,669 Oli bulungi? 30 00:05:35,001 --> 00:05:37,001 Yee. 31 00:05:40,709 --> 00:05:42,709 Nze ndi bulungi. 32 00:05:45,225 --> 00:05:48,082 Kenny kola ekintu, ali ok. 33 00:05:50,635 --> 00:05:54,290 Alumiziddwa. - Muyingire mu mmotoka, talina ky'alina. 34 00:05:56,611 --> 00:05:58,991 Buli kimu kiwooma, tewali buzibu. 35 00:06:01,742 --> 00:06:03,742 Kuume. 36 00:06:14,894 --> 00:06:19,059 Yali nsobi ye. Yavudde emabega wa loole. 37 00:06:19,947 --> 00:06:24,854 Era yavuga n’asala omuddo. - Alina ebitundu ebisingawo. 38 00:06:32,125 --> 00:06:35,270 Nze Jonathan Bellah mbeera ku muliraano. 39 00:06:36,724 --> 00:06:39,189 Ova wa? - Chicago. 40 00:06:40,770 --> 00:06:42,770 Oli siriyaasi? 41 00:06:43,625 --> 00:06:45,625 Mpaayo hex nate. 42 00:06:50,560 --> 00:06:52,560 Nagamba nti 'hex'. 43 00:07:02,183 --> 00:07:03,802 Olina ekintu ku nnamuziga? 44 00:07:03,902 --> 00:07:05,037 Kiki? 45 00:07:05,137 --> 00:07:07,137 Oyagala mmotoka? 46 00:07:07,645 --> 00:07:10,787 Nedda, si n’okutuusa kati. - Oyooyoota otya? 47 00:07:11,520 --> 00:07:14,155 Taata anwola mmotoka ye oluusi. 48 00:07:14,787 --> 00:07:17,422 Alina ki? - Omusawo w'omusawo. 49 00:07:17,911 --> 00:07:20,376 Abawala tebakola mu Studebaker. 50 00:07:20,529 --> 00:07:24,139 Li? - Chevy's, Ford ze zisinga. 51 00:07:24,641 --> 00:07:28,041 Naye omu Studebaker? Kibi okusinga Desoto. 52 00:07:33,602 --> 00:07:35,602 Ate abawala? 53 00:07:35,877 --> 00:07:37,877 Waliwo? 54 00:07:39,953 --> 00:07:42,672 Byonna mu mwoleso. 55 00:07:43,479 --> 00:07:45,958 Bwe kityo bwe kiri. Ssandibazudde. 56 00:07:46,058 --> 00:07:48,497 Ntegedde ky’otegeeza. 57 00:07:49,164 --> 00:07:51,164 Sirowooza nti okikola. 58 00:07:54,927 --> 00:07:57,477 Nnina okusigala nga sirina buzibu. 59 00:07:57,681 --> 00:07:59,681 Lwaaki? 60 00:08:00,725 --> 00:08:03,216 Nnyinza obutakyanyumirwa ssomero. 61 00:08:03,316 --> 00:08:05,611 Otadde ebweru ku ssomero? 62 00:08:06,011 --> 00:08:07,448 Hoedat? 63 00:08:07,548 --> 00:08:09,548 Nazina babiri. 64 00:08:11,031 --> 00:08:14,091 Vaawo naawe. - Ba maama baali beemulugunya. 65 00:08:14,341 --> 00:08:16,341 Nnali nfulumye. 66 00:08:17,496 --> 00:08:19,599 Tekikkirizika. 67 00:08:19,896 --> 00:08:21,736 Tobangako na binned? 68 00:08:21,836 --> 00:08:24,190 Kiki? - Tofunangako contact yonna? 69 00:08:24,290 --> 00:08:28,795 Siri freak oba ekintu kyonna. Si freak, weird wadde. 70 00:08:28,928 --> 00:08:30,928 Nalina omukisa n’okutuusa kati. 71 00:08:31,546 --> 00:08:34,266 Waliwo omuntu gw’oyagala? - Yee. 72 00:08:34,729 --> 00:08:37,289 Ndowooza. - Amannya ge atya? 73 00:08:38,148 --> 00:08:40,148 Marilyn Mc Cauley, omuwandiisi w’ebitabo. 74 00:08:40,464 --> 00:08:42,131 Ne? 75 00:08:42,231 --> 00:08:44,441 Tamanyi nti ndiwo. 76 00:08:56,961 --> 00:08:58,961 Okusuula okulungi. 77 00:09:03,130 --> 00:09:05,935 Omwoleso, ali ludda wa? - Kiro kino. 78 00:09:08,141 --> 00:09:10,141 Nja kukutwala. 79 00:09:17,339 --> 00:09:19,483 . 80 00:09:22,967 --> 00:09:24,967 Nga kyalo kitono nnyo. 81 00:09:28,619 --> 00:09:33,040 Taata wo sure bendera buli ku makya heist ne maama wo bakola paayi buli Ssande. 82 00:09:33,140 --> 00:09:35,520 Maama wange tafumba, owuwo? 83 00:09:35,835 --> 00:09:37,835 Sirina maama. 84 00:09:37,901 --> 00:09:39,901 Nsonyiwa. 85 00:09:40,769 --> 00:09:42,769 Okay mwana, jangu okifune. 86 00:09:43,053 --> 00:09:45,239 Njagala kiss entuufu ku euro emu. 87 00:09:45,339 --> 00:09:46,936 Marilyn Mc Cauley ali wano. 88 00:09:47,036 --> 00:09:48,244 Nga tuli ne muganda wange. 89 00:09:48,344 --> 00:09:50,420 Weegendereze olulimi olwo. 90 00:09:50,520 --> 00:09:52,520 Omusajja ow’ekika kya brunette? - Omuwala omumyufu. 91 00:09:53,427 --> 00:09:55,427 Olina abavuganya. 92 00:09:58,881 --> 00:10:00,984 Ddayo eka. - Olunaku lwa Jonathan. 93 00:10:01,453 --> 00:10:03,885 Olunaku lwa Rosalie. Hey Marilyn, Omuyimbi. 94 00:10:18,730 --> 00:10:20,730 Ggwe onfunye. 95 00:10:29,049 --> 00:10:32,443 Webale Jonathan, kino kyali kya nsonga nnungi. 96 00:10:32,543 --> 00:10:34,543 Ndi musanyufu nnyo. 97 00:10:34,617 --> 00:10:36,617 Eddaala lyange kati. 98 00:10:36,952 --> 00:10:38,952 Kikyuse. 99 00:10:47,950 --> 00:10:49,950 Olina Marilyn. 100 00:10:51,159 --> 00:10:53,159 Oli mwetegefu? 101 00:11:03,257 --> 00:11:04,871 Mwebale nnyo okuwaayo kwo. 102 00:11:04,971 --> 00:11:06,971 Kyali kya ssanyu lyange. 103 00:11:08,867 --> 00:11:10,867 Olina ssente? 104 00:11:11,731 --> 00:11:14,239 Olina obusimu bungi nnyo. 105 00:11:14,835 --> 00:11:17,745 Okunywegera okwo kwamala emirundi esatu obuwanvu okusinga ku bwa bulijjo. 106 00:11:17,845 --> 00:11:20,820 Nsobola okuteeka feelings ze tezirumya? 107 00:11:21,033 --> 00:11:23,033 Nnina ssente 50. 108 00:11:25,893 --> 00:11:27,723 Natwala 6. 109 00:11:27,823 --> 00:11:30,033 Ani gw’ofuna. - Nkulamusizza. 110 00:11:34,538 --> 00:11:36,538 Olina Bunny. 111 00:11:38,620 --> 00:11:41,942 Twasisinkana al - Nze mmanyi. 112 00:12:04,581 --> 00:12:06,581 Nawulira nga zivuga. 113 00:12:07,630 --> 00:12:09,630 Kiri awo. 114 00:12:09,953 --> 00:12:12,261 Nedda, okuva wano. 115 00:12:14,328 --> 00:12:16,328 Nze nkulaba. 116 00:12:18,098 --> 00:12:20,098 Kati nfunye ekimala. 117 00:12:21,333 --> 00:12:23,333 Ye ani? 118 00:12:23,476 --> 00:12:25,476 Simanyi. 119 00:12:27,255 --> 00:12:29,255 Olunaku. 120 00:12:30,544 --> 00:12:32,544 Omusiru w'ekyalo? 121 00:12:32,741 --> 00:12:35,716 Oh, yee, yee. Era naye mulungi mu kukikola. 122 00:12:36,548 --> 00:12:39,475 Taata we alina Brubaker. - Ekyo kye ki? 123 00:12:39,575 --> 00:12:42,175 Edduuka ly’engoye erisinga obunene mu Nelsonville. 124 00:12:42,275 --> 00:12:44,275 Era agenda ne Bunny? 125 00:12:44,477 --> 00:12:46,477 Nga kasasiro nnyo. 126 00:12:47,324 --> 00:12:49,324 Nga kasasiro nnyo. 127 00:12:51,958 --> 00:12:53,998 Kale, toyagalangako muntu yenna? 128 00:12:55,099 --> 00:12:57,552 Nze nkuba bbeeti nti oteeba mu mwezi. 129 00:12:57,652 --> 00:12:59,652 Nga bali ne marilyn. 130 00:13:00,244 --> 00:13:02,916 Lwaki oli docile nnyo ku bulamu bwange obw'okwegatta? 131 00:13:03,016 --> 00:13:06,702 Okulwanyisa obukoowu. Kale nsigala nga sirina buzibu. 132 00:13:07,452 --> 00:13:11,168 Kusoomoozebwa omanyi, kintu kirungi. 133 00:13:12,941 --> 00:13:14,941 Webale, naye nedda. 134 00:13:15,557 --> 00:13:18,872 Kifunire ku bubwo. Olina ssente? 135 00:14:05,691 --> 00:14:08,071 Wasuze otya. - Wasuze otya. 136 00:14:10,726 --> 00:14:14,126 Mbadde ndowooza ku bbeeti yo. - Yee? 137 00:14:15,430 --> 00:14:20,445 Emikisa gyange giri ki? - Olina obwesige bungi mu ggwe kennyini. 138 00:14:21,717 --> 00:14:23,717 Buuka ku kyo. 139 00:14:59,974 --> 00:15:04,181 Etteeka nnamba 1: kola okutunula mu maaso buli mukisa gw’ofuna. 140 00:15:04,281 --> 00:15:08,720 Watya singa batunula ebbali? - Sigala ng'otunula butunuzi, ebikowe byo wansi. 141 00:15:08,820 --> 00:15:11,030 Olwo kirabika ggwe osinga okugezi. 142 00:15:11,617 --> 00:15:15,357 Oh yeah? - Nga James Dean mu firimu ya 'East Of Eden'. 143 00:15:17,791 --> 00:15:19,791 Nga kino? 144 00:15:23,875 --> 00:15:25,955 Kino tekikola n’akatono. 145 00:15:26,558 --> 00:15:28,558 Nsobola okwegezaamu. 146 00:15:32,205 --> 00:15:35,010 Jeans ogiggye wa? 147 00:15:36,218 --> 00:15:39,307 Olina emu ddala emigugu mu mpale yo. 148 00:15:39,407 --> 00:15:42,090 Maama wange, atuuseeko. - Okukendeera. 149 00:15:42,190 --> 00:15:45,255 Lwaaki? - Kale emipiira gyo gibuuka. 150 00:15:46,430 --> 00:15:48,430 Olina okulabika ng’oyokya. 151 00:15:50,497 --> 00:15:54,106 Abawala tebalina mipiira. N’olwekyo baagala nnyo okumanya. 152 00:15:54,719 --> 00:15:56,332 Bwe kityo bwe kiri? 153 00:15:56,432 --> 00:15:59,788 Oluusi n’oluusi batunuulira okukebera. 154 00:16:02,095 --> 00:16:04,513 Olina akatambaala? - Yee. 155 00:16:04,613 --> 00:16:06,613 Kiteeke mu mpale yo. 156 00:16:09,042 --> 00:16:10,755 Wuuno ye Marilyn. 157 00:16:10,855 --> 00:16:15,445 Toyimirira awo nga sissy. Weesigamye ku bbugwe. 158 00:16:21,273 --> 00:16:23,313 Byonna birungi, Jonathan? 159 00:16:23,803 --> 00:16:25,803 Okuzimba kwokka. 160 00:16:30,096 --> 00:16:33,071 Kino kifuuka kizibu okusinga bwe nnali ndowooza. 161 00:16:57,426 --> 00:16:59,426 Lwaki okufubutuka? 162 00:17:01,026 --> 00:17:03,777 Tewali bwangu, Kenny. Nze nze nzekka asoose. 163 00:17:03,877 --> 00:17:05,877 Mukendeeze ku mpola, beerawo okumala ebbanga eddene. 164 00:17:07,491 --> 00:17:10,428 Wano waliwo akatono ku ggwe. 165 00:17:12,888 --> 00:17:15,108 Leka omusiru bwe kitaba kukujooga. 166 00:17:15,208 --> 00:17:17,208 Kyangu gy’oli okwogera. 167 00:17:22,012 --> 00:17:25,715 Kati leka kati ebbaala y’omutwe okukubaganya ebirowoozo ku gavumenti yaffe. 168 00:17:25,815 --> 00:17:31,865 Okugeza. Singa Pulezidenti Eisenhower yafa mu August. Ffenna tumanyi abamugoberera. 169 00:17:32,149 --> 00:17:35,075 Si bwe kiri? - Nixon. 170 00:17:35,353 --> 00:17:36,355 Kyeekyo. 171 00:17:36,455 --> 00:17:42,660 Kiki ekibaawo singa bombi bafa? 172 00:17:43,031 --> 00:17:45,186 Abakomunisiti. 173 00:17:46,913 --> 00:17:48,597 Si kituufu, Kenny. 174 00:17:48,697 --> 00:17:52,692 Si wadde aba Democrats. - Waliwo enjawulo? 175 00:17:53,314 --> 00:17:59,264 Mpozzi nga kikusesa, kati. Naye ssemateeka waffe alaga layini... 176 00:18:00,106 --> 00:18:03,652 Eyo njawulo eri... demokulasiya ne nnakyemalira. 177 00:18:03,752 --> 00:18:07,081 Nakyemalira bw’afa bwe... nti abantu bazibu. 178 00:18:07,181 --> 00:18:09,181 Kizibu nnyo. 179 00:18:09,386 --> 00:18:12,015 Kati, ekibuuzo kiri nti. - Nfa. 180 00:18:12,302 --> 00:18:15,268 Nnina ekizibu ekitamenya. 181 00:18:16,520 --> 00:18:20,684 era singa bapulezidenti bombi bafa? Ani agoberera? 182 00:18:20,920 --> 00:18:21,983 Yee, Rosalie. 183 00:18:22,083 --> 00:18:25,823 Omwogezi w’ekibiina... White House, Joe Martin, omuwandiisi w’ebitabo. 184 00:18:26,638 --> 00:18:29,961 Era nga Joe Martin bw’afa? Ani agoberera? 185 00:18:30,381 --> 00:18:32,421 Nedda Rosalie, . omuntu omulala. 186 00:18:34,832 --> 00:18:36,832 Yonasaani? 187 00:18:37,726 --> 00:18:39,726 Kiki ekikubonyaabonya? 188 00:18:40,599 --> 00:18:44,395 Tewali kintu kyonna, nnyabo. Namala kukwata ekkalaamu yange. 189 00:18:44,710 --> 00:18:46,710 Mazima ddala, Yonasaani. 190 00:18:48,388 --> 00:18:52,385 Nnyonnyola ekibiina omulundi gumu okuva bye twaakannyonnyola... 191 00:18:52,485 --> 00:18:55,254 ...ebikwata ku title line ya gavumenti yaffe. 192 00:18:55,354 --> 00:19:00,813 Well... singa Eisenhower yandifudde... - Situka, Yonasaani. 193 00:19:07,289 --> 00:19:09,559 Eh... Sisobola. 194 00:19:10,171 --> 00:19:13,066 Lwaaki nedda? - Okugulu kwange kwebase. 195 00:19:13,968 --> 00:19:16,943 Yimirira ogiteekeko obuzito bwo. 196 00:19:17,833 --> 00:19:20,586 Sisobola. - Lwaaki nedda? 197 00:19:21,045 --> 00:19:23,519 Ekigere kyange ekirala nakyo kisula. 198 00:19:24,842 --> 00:19:26,882 Yimirirako okole massage 'm. 199 00:19:36,103 --> 00:19:38,568 Teeka ebitabo wansi, Yonasaani. 200 00:19:57,967 --> 00:20:00,347 Wano w’ajja, . mu kiseera kyennyini. 201 00:20:01,458 --> 00:20:05,198 Sisobola. - Sense yo ey'okukola adventure eri ludda wa? 202 00:20:05,739 --> 00:20:07,690 Okwekweka emabega w’okutya kwange okuswala. 203 00:20:07,790 --> 00:20:10,581 Tolina kyakufiirwa okuggyako obukyala bwo. 204 00:20:10,681 --> 00:20:13,302 Nze nkimanyidde oluvannyuma lw'emyaka 17. 205 00:20:37,360 --> 00:20:39,360 Buli kimu kiri bulungi? 206 00:20:41,546 --> 00:20:44,521 Omusaayi gwo, sirina katambaala. 207 00:20:44,591 --> 00:20:46,591 Nkola. 208 00:21:08,111 --> 00:21:09,862 Lwaki ekyo wakikola? 209 00:21:09,962 --> 00:21:13,532 Nsonyiwa. Kye nnali nkola saakiraba. 210 00:21:22,991 --> 00:21:24,991 Ekifuba kyange ekisooka. 211 00:21:25,095 --> 00:21:28,138 Webale bwe mugamba - Ekyo si kintu. 212 00:21:28,645 --> 00:21:30,645 Ggwe ogenda okuvuga kwonna. 213 00:21:52,311 --> 00:21:54,311 Tebalina Elvis? 214 00:21:54,896 --> 00:21:56,896 Sir Hugh tajja kukikola. 215 00:22:00,787 --> 00:22:05,632 Okola ki? - Nze mmanyi enkyusa y'oluyimba esingako awo. 216 00:22:12,449 --> 00:22:15,346 Oyagala nnyo rock and roll? - Era ebimu bya classical. 217 00:22:15,446 --> 00:22:18,676 Taata yakubira mu bbandi ya The Chicago. 218 00:22:20,442 --> 00:22:22,442 Kiwuubaala. 219 00:22:24,040 --> 00:22:26,040 Muganzi wo ali ludda wa? 220 00:22:26,365 --> 00:22:28,365 Kenny? 221 00:22:30,342 --> 00:22:32,342 Tetuli ba serious. 222 00:22:32,490 --> 00:22:34,490 Kituufu? Bw’atyo bw’alowooza. 223 00:22:36,811 --> 00:22:40,636 Ndowooza nja kuddayo mu mikwano gyange. - Tulabagane. 224 00:22:49,619 --> 00:22:51,619 Hamburgers bbiri... 225 00:22:51,684 --> 00:22:53,734 ...Ne frits bbiri. 226 00:22:56,219 --> 00:22:57,898 Webale nnyo, Rosalie. 227 00:22:57,998 --> 00:23:00,712 Tewali buzibu. - Okola... 228 00:23:01,849 --> 00:23:04,569 ...Olukalala lw'okusoma kwa Ohio zonna? 229 00:23:04,637 --> 00:23:06,307 Nze ndowooza bwentyo. 230 00:23:06,407 --> 00:23:10,466 Oyagala 'In The Cathur Reye' yasomebwa dda? - Nedda. 231 00:23:10,977 --> 00:23:13,612 Ssiyagala mboozi za baseball. 232 00:23:17,961 --> 00:23:19,961 Rosalie, situla. 233 00:23:33,339 --> 00:23:38,235 Kale awo we wali. Nkulamusizza. 234 00:23:39,583 --> 00:23:43,887 Ggwe owulira bulungi? - Oh, yee, yee. Weebale. 235 00:23:45,680 --> 00:23:49,198 Nelsonville ebeere nga enyiiza zigeraageranyizibwa ku Chicago? 236 00:23:49,298 --> 00:23:51,298 Yee, katono. 237 00:23:52,126 --> 00:23:55,632 Olabye ‘Rebel Without a Cause? - Emirundi ebiri. 238 00:23:55,732 --> 00:23:58,132 Oddamu okumwagala? 239 00:23:58,536 --> 00:24:01,327 Azannyira ku drive-in. Njagala kugenda naawe. 240 00:24:01,427 --> 00:24:04,378 Yee, ekirowoozo kirungi. - Eno y'ennamba yange. 241 00:24:15,203 --> 00:24:17,805 Kale ekiro ky’Olwomukaaga. 242 00:24:23,573 --> 00:24:25,535 Ekyo nakitegeera bulungi? 243 00:24:25,635 --> 00:24:27,635 Nnali sirina kirowoozo kyonna. 244 00:24:28,143 --> 00:24:30,895 Yakubuuzizza okufuluma? 245 00:24:31,872 --> 00:24:35,102 Nnali sisobola kugamba nti nedda - Yakusaba okufuluma. 246 00:24:35,311 --> 00:24:39,050 Ggwe omusajja omusiru. - Jonathan, jjangu ebweru. 247 00:24:48,720 --> 00:24:50,720 Yali ku lwange. 248 00:24:50,982 --> 00:24:53,818 Nnina okukugamba anyway Nnali ntegese ku ye. 249 00:24:53,918 --> 00:24:56,638 Sigala mukkakkamu, Yonasaani. Bwemba ngamba nti nedda? 250 00:24:57,093 --> 00:24:59,606 Kati waakiri tulina obuyinza ku kyo. 251 00:24:59,706 --> 00:25:02,447 Tumanyi gy’ali, . by’akola. 252 00:25:02,547 --> 00:25:06,249 Nze saagala kintu kyonna kikwatagana naawe. - Simukwatako. 253 00:25:06,349 --> 00:25:08,349 Njagala bunny, ojjukira? 254 00:25:08,898 --> 00:25:12,468 Okulayira. Layira nti enviiri zo tezikwata. 255 00:25:13,521 --> 00:25:18,258 Mpuliriza, nnina enteekateeka. Bunny gwe osaba ku drive-in. 256 00:25:18,358 --> 00:25:21,101 Yee, era nze Elvis Presley. 257 00:25:41,747 --> 00:25:44,807 Okakasa nti Kenny tali wano? 258 00:25:44,894 --> 00:25:48,886 Kenny ye nnannyini nze. - Oli muvumu nnyo. 259 00:25:50,696 --> 00:25:54,096 Sirika bwaba akuwulira nswala. 260 00:26:18,363 --> 00:26:22,507 Hey Gene, gye tuwanyisiganya? - Sigala nga mukkakkamu, oluvannyuma. 261 00:26:29,783 --> 00:26:32,333 Kitalo nnyo ku James Dean. 262 00:26:32,821 --> 00:26:36,901 Beera mangu era ofe nga muto. N’omulambo ogulabika obulungi. 263 00:26:37,549 --> 00:26:39,841 Gene, oli mugezi nnyo. 264 00:26:40,747 --> 00:26:42,874 Lwaki nkwagala nnyo. 265 00:26:53,947 --> 00:26:55,995 Amataala gaaka. 266 00:26:58,148 --> 00:27:00,148 Okuzikirira. 267 00:27:14,708 --> 00:27:16,708 Nsonyiwa nnyo Gene. 268 00:27:22,390 --> 00:27:24,957 Ayi Yonasaani, . firimu yokka. 269 00:27:41,484 --> 00:27:45,955 Buli kiseera kya kuwummulamu. Kale yanguwa, yanguwa ggwe. 270 00:27:46,298 --> 00:27:48,298 Nnyonta nnyo. 271 00:27:48,578 --> 00:27:51,043 Jonathan, oyagala Coke? 272 00:27:51,119 --> 00:27:53,440 Yee. - Nfunira emu. 273 00:27:58,081 --> 00:28:00,407 Nze okukankana. - Nange. 274 00:28:03,009 --> 00:28:05,009 Ggwe ojja wamu. 275 00:28:13,406 --> 00:28:15,406 Nga kitundu ki. 276 00:28:15,555 --> 00:28:17,555 Ali ok. 277 00:28:17,821 --> 00:28:19,821 Jonathan ali atya? 278 00:28:19,999 --> 00:28:21,999 Kilungi nyo. 279 00:28:26,731 --> 00:28:29,383 Tetusobola kugenda mu bowling oba ekintu ekirala? - Lwaaki? 280 00:28:29,483 --> 00:28:33,223 Kubanga okusonyiyibwa kwammwe okulaba nga anywegera. 281 00:28:33,378 --> 00:28:35,677 Olowooza ndi musanyufu Bunny emabega wo? 282 00:28:35,777 --> 00:28:37,777 Tebali mu kabi konna. 283 00:28:38,240 --> 00:28:40,240 Okugenda awalala? 284 00:28:41,872 --> 00:28:45,280 Olowooza oli ki? - Kikwata ku nze ne puistenkop. 285 00:28:45,380 --> 00:28:46,657 Kuuma ebweru wo. 286 00:28:46,757 --> 00:28:48,757 Oh nedda, ye Kenny. 287 00:28:53,847 --> 00:28:57,060 Tobeera Kenny bw’otyo. - Sirika bunny. 288 00:28:58,134 --> 00:29:01,602 Ggwe wateebye? - Tambula okutuuka ku ppampu Kenny. 289 00:29:07,674 --> 00:29:09,674 Muleke asibe emana. 290 00:29:09,877 --> 00:29:11,343 Sirika. 291 00:29:11,443 --> 00:29:13,443 Yazitwala si. Nali. 292 00:29:13,915 --> 00:29:15,915 Ggwe wamuggyayo? 293 00:29:19,006 --> 00:29:21,641 Oyagala ekintu okuva mu kyo mpozzi? 294 00:29:25,521 --> 00:29:27,521 Yee. 295 00:29:29,110 --> 00:29:32,202 Omanyi ekyuma ekikadde wa? - Njagala nnyo. 296 00:29:32,302 --> 00:29:35,558 Tulabe mu ddakiika 15 eyo. - Kale. 297 00:29:40,121 --> 00:29:42,246 Bunny Jjangu, jjangu nange. 298 00:29:44,128 --> 00:29:46,128 Nagamba nti, jangu. 299 00:29:47,540 --> 00:29:49,540 Nsinga kugenda. 300 00:29:50,129 --> 00:29:52,509 Naye tobula, Eugene. 301 00:29:52,759 --> 00:29:54,759 Nze nkulinze. 302 00:29:58,880 --> 00:30:01,619 Okukyamusa. Nga firimu bweri. 303 00:30:22,456 --> 00:30:25,919 Nalowooza nti tolina byenda. - Ka tutandike. 304 00:30:27,731 --> 00:30:29,985 Owulidde ku mukodo-Eggwanga? 305 00:30:30,085 --> 00:30:32,085 Nze mpulidde. 306 00:30:32,267 --> 00:30:35,954 Mita 100 okyuka n’odda emabega omupiira gwa kkono ku muguwa omweru. 307 00:30:36,054 --> 00:30:39,199 Ekisooka okuvaayo ye mukodo. 308 00:30:41,092 --> 00:30:43,092 Ozannya nnyo? 309 00:30:43,450 --> 00:30:46,285 Buli kaseera. - Mulimba, tozannyangako. 310 00:30:46,539 --> 00:30:50,423 Wuliriza, nze sikikola. - Akatono akasanyusa. 311 00:30:50,872 --> 00:30:54,017 Eugene ayagala omukisa gwe gubeereko ka maanyi. 312 00:31:43,343 --> 00:31:45,151 Genda ozina. 313 00:31:45,251 --> 00:31:47,251 Oh shit. 314 00:32:04,992 --> 00:32:08,128 Oli bulungi? - Gene, oli bulungi? 315 00:32:13,629 --> 00:32:15,629 Kenny, oli bulungi? 316 00:32:31,574 --> 00:32:33,574 Emana. 317 00:32:51,888 --> 00:32:53,888 Jjangu ku mmotoka. 318 00:32:56,577 --> 00:32:58,577 Jjangu, Bunny. 319 00:32:59,776 --> 00:33:01,776 Nze nkutta. 320 00:33:29,047 --> 00:33:31,343 Emmotoka eyo ye yali enyingiza yange. 321 00:33:34,598 --> 00:33:36,598 Nkola ntya? 322 00:33:36,987 --> 00:33:39,049 Genda munda. 323 00:33:56,071 --> 00:33:59,014 Leero agenda ku ssomero? - Simanyi. 324 00:33:59,114 --> 00:34:02,599 Nkonkonye ku luggi naye nga sirina kye nnyinza kuddamu. 325 00:34:21,103 --> 00:34:23,103 Tambula, Yonasaani. 326 00:34:23,190 --> 00:34:25,190 Oyagala kwogera? 327 00:34:25,824 --> 00:34:27,824 Fuluma. 328 00:34:48,616 --> 00:34:50,616 Wuliriza damn. 329 00:34:50,995 --> 00:34:57,014 Nalina appointment ne 'r. - Kyerabire kati. 330 00:34:57,726 --> 00:34:59,733 Sikyerabira. 331 00:35:01,222 --> 00:35:04,716 Bw’otoggulawo nmenya ensingo. 332 00:35:14,829 --> 00:35:16,829 Weebale. 333 00:35:20,224 --> 00:35:22,224 Kisesa nnyo. 334 00:35:24,285 --> 00:35:25,740 Okusibwa mu nnyumba. 335 00:35:25,840 --> 00:35:27,840 Okujjako essomero. 336 00:35:32,391 --> 00:35:34,391 Oyagala ebimu? 337 00:35:55,136 --> 00:35:57,272 Kino kintu kirungi. 338 00:35:59,303 --> 00:36:01,513 Olina okuba ng’omanyidde. 339 00:36:02,323 --> 00:36:04,363 Olina okubuguma wansi. 340 00:36:13,741 --> 00:36:16,971 Yali talina right me store eri buli muntu. 341 00:36:21,537 --> 00:36:23,537 Ku lwa bunny. 342 00:36:26,039 --> 00:36:28,039 Tugende. 343 00:37:02,827 --> 00:37:06,127 Omanyi okudduka? - Omusulo, yee. 344 00:37:10,082 --> 00:37:12,173 Nnakola ki? 345 00:37:12,587 --> 00:37:14,967 Kola sober ogende ku bbali. 346 00:37:28,972 --> 00:37:32,353 Ani ku mmwe eyavuga? - Ikke. 347 00:37:34,309 --> 00:37:36,455 Kilungi. Yimirirako. 348 00:37:42,819 --> 00:37:45,666 Marc Bellah si ye kitaawo? - Yee, ssebo. 349 00:37:45,766 --> 00:37:50,293 Okimanyi nti taata wo ali ku luguudo, kati? - Nedda ssebo. 350 00:37:53,019 --> 00:37:55,619 Muswala. 351 00:37:58,418 --> 00:38:02,581 Normally nkusuula mu kkomera. Only nti nze saayagala klikspanen. 352 00:38:02,681 --> 00:38:04,681 Omanyi ki ba guys? 353 00:38:04,736 --> 00:38:07,711 Twala pikipiki yo. Era tambula okudda eka. 354 00:38:08,211 --> 00:38:10,547 Ekyo osobola okukikola? - Yee, ssebo. 355 00:38:20,519 --> 00:38:23,457 Osobola okudduka? - Omusulo, yee. 356 00:38:43,459 --> 00:38:45,646 Ekyo kyali kirungi nnyo. 357 00:39:07,134 --> 00:39:11,109 Towulira bubi ng’o... omuntu nga tannakola kintu? 358 00:39:11,209 --> 00:39:13,209 Kenny otegeeza? 359 00:39:13,339 --> 00:39:15,451 Tewali musiru. Taata wange. 360 00:39:18,563 --> 00:39:20,563 Mukaluba era ebintu. 361 00:39:22,438 --> 00:39:24,438 Naye si musango gwange. 362 00:39:24,532 --> 00:39:28,101 Wakkiriziganya dda nga naye ayogera ku nsonga eyo? 363 00:39:28,201 --> 00:39:29,716 Yee. 364 00:39:29,816 --> 00:39:31,816 Nedda. 365 00:39:33,023 --> 00:39:36,253 Maama bwe yafa yamwekulukuunya mu kisusunku. 366 00:39:36,506 --> 00:39:38,506 Yali tasobola kuzimba lubuto. 367 00:39:39,887 --> 00:39:41,927 Bwe nnafuna obuzibu. 368 00:39:42,785 --> 00:39:44,550 Obutasoma. 369 00:39:44,650 --> 00:39:47,394 Autos zeewola. Obusiru. 370 00:39:50,233 --> 00:39:52,528 Olwo n’atandika okunkuba enduulu. 371 00:39:53,538 --> 00:39:55,538 Omulundi oguddako nkoona emabega. 372 00:39:58,150 --> 00:40:00,150 Teyali musango gwo. 373 00:40:03,128 --> 00:40:06,358 Alekedde awo okunzannyira okulaba. 374 00:40:06,497 --> 00:40:08,622 Oyo ye yali obusaanyi obusembayo. 375 00:40:10,127 --> 00:40:12,843 Tofaayo. 376 00:40:13,621 --> 00:40:16,171 Omwaka ogujja oli ku unif. 377 00:40:16,778 --> 00:40:19,855 Olwo ne weeraliikirira. - Oli kikuta? 378 00:40:20,572 --> 00:40:22,572 Nze sikoleddwa ku lwa unif. 379 00:40:23,282 --> 00:40:25,282 Lwaaki nedda? 380 00:40:25,514 --> 00:40:28,761 Ggwe wandibadde ki? Omusawo w’amannyo nga kitaawo? 381 00:40:28,861 --> 00:40:31,496 Ntwala obudde bwe obw’okwegezangamu, Gene. 382 00:40:31,595 --> 00:40:34,704 Kyeekyo. - Kiki ekikyamu ku kyo? 383 00:40:35,346 --> 00:40:37,404 Tewali. 384 00:40:39,784 --> 00:40:42,758 Si ggwe asinga obunene mu nsi yonna omusendasenda, Yonasaani... 385 00:40:42,858 --> 00:40:45,323 Weetaaga waakiri amaka gamu. 386 00:40:46,077 --> 00:40:48,120 Osobola okuba ne muganda wange. 387 00:40:50,446 --> 00:40:52,446 Webale mukwano. 388 00:41:03,277 --> 00:41:05,432 Lino dduuka lya Kenny family ye? 389 00:41:05,532 --> 00:41:08,337 Store esinga obunene mu Nelsonville. 390 00:41:11,877 --> 00:41:13,877 Kati ogenda kukola ki? 391 00:41:14,947 --> 00:41:17,107 Lindako kyokka. 392 00:41:59,858 --> 00:42:02,918 Njagala nnyo dduuka lino. Nga nkuŋŋaanya nnyo. 393 00:42:14,695 --> 00:42:16,764 Tulabe ku ssomero. 394 00:42:33,697 --> 00:42:35,962 Ggwe okay? - Tewali kubuusabuusa. 395 00:42:37,688 --> 00:42:41,490 Nnali mweraliikirivu. Nnali njagala kukukuba essimu. 396 00:42:45,215 --> 00:42:47,215 Tewali buzibu. 397 00:42:48,871 --> 00:42:52,016 Nnali njagala okukutegeeza kye mpulira. 398 00:43:05,097 --> 00:43:07,097 Njagala kulaba. 399 00:43:07,959 --> 00:43:09,959 Kiro kino? 400 00:43:11,316 --> 00:43:15,523 Nja kuba nsinga ku lulwo. - Yee. 401 00:43:26,710 --> 00:43:28,710 Olunaku lwa Marilyn. 402 00:43:44,921 --> 00:43:47,980 Kino kitegeeza ki? - Njagala kutereka mmotoka ya taata. 403 00:43:48,080 --> 00:43:50,080 Kilungi. 404 00:43:51,432 --> 00:43:56,219 Okusibwa mu nnyumba kuwedde? - Bwemba nakikola nnina okudda eka. 405 00:43:57,802 --> 00:43:59,838 Nakulabye ne Bunny mu kisenge. 406 00:43:59,938 --> 00:44:04,085 Kati tolina kutya Kenny? - Sirina kutya kwonna ku musiru oyo. 407 00:44:04,185 --> 00:44:08,605 Gene, liiso lyo likuume ku nsonga eno wano? Olunaku lwa Jonathan. 408 00:44:09,586 --> 00:44:13,526 Kiki ky’ogenda okukola ne Marilyn? 409 00:44:14,353 --> 00:44:18,879 Kyerabire. Twagezaako, eh? 410 00:44:19,906 --> 00:44:21,496 Ate ku bbeeti? 411 00:44:21,596 --> 00:44:23,293 Kkiriza. 412 00:44:23,393 --> 00:44:26,886 Banneetaaga. Nze ndi kika kya muloota. 413 00:44:29,387 --> 00:44:32,617 Wandyagadde omusiru obulamu bwo bwonna? 414 00:44:34,133 --> 00:44:37,679 Siri musiru, Eugene. 415 00:44:38,303 --> 00:44:40,303 Kituufu? 416 00:44:45,496 --> 00:44:47,496 Kino okiraba? 417 00:44:48,739 --> 00:44:53,194 Namuteeka ku ssimu Marilyn era nja kukubira. 418 00:44:53,773 --> 00:44:57,365 Nze mmusaba n’afuna appointment. Kya lwatu nti bajja kugaana. 419 00:44:57,465 --> 00:45:02,099 Banswaza nti omuzira ogweru nate. Naye mpozzi, mpozzi... 420 00:45:02,199 --> 00:45:05,061 ...Mundeke nzekka. 421 00:45:23,348 --> 00:45:27,768 Marilyn Day, ojja kukikola ku Lwomukaaga nange okugenda mu firimu? 422 00:45:28,546 --> 00:45:31,041 Oh, Mukyala Mc Cauley? 423 00:45:32,451 --> 00:45:35,851 Oyinza okuntwala mu firimu? 424 00:45:35,997 --> 00:45:39,283 Nedda nedda, kyali kya kusaaga kwokka. 425 00:45:40,926 --> 00:45:43,143 Marilyn Nsobola okwogera? 426 00:45:58,532 --> 00:46:00,532 Yagambye nti... 427 00:46:01,640 --> 00:46:03,649 Yee. 428 00:46:04,181 --> 00:46:06,181 Yee. Nzannya bubi nnyo. 429 00:46:06,328 --> 00:46:08,328 Yagamba nti yee? 430 00:46:08,681 --> 00:46:11,571 Jjukira mulenzi. Olina okugenda mu maaso. 431 00:46:11,638 --> 00:46:13,848 Ekyo kiddamu kitegeeza ki? 432 00:46:14,363 --> 00:46:16,363 Olina okukuba. 433 00:46:17,308 --> 00:46:18,521 Bbo? 434 00:46:18,621 --> 00:46:21,664 Olina okukuba. 435 00:46:31,504 --> 00:46:34,564 Honey, osobola okundeetera kaawa? 436 00:47:12,671 --> 00:47:16,666 Tugenda mu kkanisa enkya. Nze nneetaaga okutandika nga bukyali. 437 00:47:19,690 --> 00:47:21,690 Sula bulungi. 438 00:47:22,233 --> 00:47:24,233 Si nga bukyali bwe kityo. 439 00:47:54,194 --> 00:47:56,500 Twandibadde twagala kusigalayo okumala ekiseera ekirala. 440 00:47:56,600 --> 00:47:59,575 Gamba ekiro ekirungi mukwano gwo Marilyn. 441 00:48:00,033 --> 00:48:01,480 Sula bulungi. 442 00:48:01,580 --> 00:48:03,580 Sula bulungi. 443 00:48:20,252 --> 00:48:22,252 Hi, mukwano gwange. 444 00:48:23,964 --> 00:48:26,206 Kenny yajja n’omusubwa. 445 00:48:26,306 --> 00:48:30,726 Obadde wa? - Nnali nsoma Olufaransa ne Rosalie. 446 00:48:31,123 --> 00:48:33,123 Tulina ekisumuluzo. 447 00:48:33,886 --> 00:48:37,606 Genda weebake kyokka. Weebake bulungi. 448 00:48:58,512 --> 00:49:00,512 Si bwangu bwe butyo. 449 00:49:00,675 --> 00:49:02,724 Kiki? 450 00:49:03,815 --> 00:49:05,815 jangu wano. 451 00:49:09,012 --> 00:49:11,012 kiki? 452 00:49:20,949 --> 00:49:23,614 Oli mulalu. Tuli ludda wa? 453 00:49:55,077 --> 00:49:57,669 Jjangu 'ns empale empanvu wano. 454 00:50:40,041 --> 00:50:42,041 Tekikkirizika. 455 00:50:44,867 --> 00:50:46,867 Ekyo si kya bwenkanya. 456 00:51:23,831 --> 00:51:25,913 Lindako katono. 457 00:51:29,335 --> 00:51:31,812 Olaba embalaasi eyo? Ono ye Quatermain. 458 00:51:31,912 --> 00:51:33,207 Mwetegefu okubuuka. 459 00:51:33,307 --> 00:51:34,444 Omanyi otya? 460 00:51:34,544 --> 00:51:37,094 Amagulu ag’emabega ag’amaanyi, okutambula okuwanvu. 461 00:51:39,231 --> 00:51:41,764 Omanyi otya bingi nnyo ku mbalaasi? 462 00:51:41,864 --> 00:51:43,864 Maama yavuga mmotoka. 463 00:51:46,104 --> 00:51:48,104 Mu biyumba by’ente... 464 00:51:52,021 --> 00:51:54,021 ...Njagala okuyamba. 465 00:51:55,306 --> 00:51:57,516 Kisinziira ku ngeri gy’ombuuzaamu. 466 00:52:08,104 --> 00:52:10,739 Jonathan ne Marilyn bali ludda wa? 467 00:52:12,507 --> 00:52:14,636 Yonasaani. - Yee? 468 00:52:16,274 --> 00:52:20,111 Si wano, tusaanidde okukoma. - Kirungi, kirungi. 469 00:52:22,902 --> 00:52:25,562 Ntegeeza mulekere awo. - Nze nkoma. 470 00:52:30,695 --> 00:52:34,555 Yonasaani, dda emabega. - Nedda, tekinnatuuka. 471 00:52:41,008 --> 00:52:43,694 Yonasaani ejjembe. - Nsonyiwa. 472 00:52:54,041 --> 00:52:57,697 Waliwo abantu. - Tebatunula. 473 00:52:58,808 --> 00:53:02,232 Silina kukkiriza... - Olina, olina. 474 00:53:02,540 --> 00:53:06,025 Kimala kati Jonathan. Tojjukira. 475 00:53:07,994 --> 00:53:10,145 Naye kiwulira bulungi nnyo. 476 00:53:11,263 --> 00:53:15,636 Yonasaani, emikono gyo giri ludda wa? - Bagudde wansi. 477 00:53:16,056 --> 00:53:19,209 Tonafuwa. - Nkikkiriza nti ndi munafu. 478 00:53:29,759 --> 00:53:33,584 Wateeka omukono gwo mu mpale yange. - Teweeraliikiriranga. 479 00:53:37,842 --> 00:53:41,629 Bakomawo essaawa yonna. - Kiri bulungi. 480 00:53:46,906 --> 00:53:48,524 Tetusobola kugenda mu maaso. 481 00:53:48,624 --> 00:53:51,631 Nsaba Marilyn, kyayita dda emyaka 17 egiyise. 482 00:53:51,731 --> 00:53:53,731 Ka ngende. 483 00:53:57,727 --> 00:54:00,552 Nagamba nti, ka ngende. 484 00:54:10,998 --> 00:54:15,190 Olina okukola oluggi olwo. Waliwo ayinza okulemererwa. 485 00:54:16,064 --> 00:54:19,124 Oyagala ki? Ye Studebaker ya Studebaker. 486 00:54:37,196 --> 00:54:39,406 Kye mwakola tekyali kya kitiibwa. 487 00:54:40,462 --> 00:54:42,462 Mmanyi. 488 00:54:45,108 --> 00:54:47,108 Wano. 489 00:54:55,509 --> 00:54:57,509 Yonasaani? - Yee? 490 00:54:59,252 --> 00:55:04,136 Tolabika ng’oli wa bulabe. Nga oli bulungi. 491 00:55:06,287 --> 00:55:09,092 Bazadde bange wiikendi eno tebaliiwo. 492 00:55:28,316 --> 00:55:30,316 Olunaku lwa Yonasaani. 493 00:55:31,743 --> 00:55:35,143 Nnina omutwe oguluma, funa ebirowoozo singa mba afzeg? 494 00:55:36,593 --> 00:55:38,593 Okusazaamu? 495 00:55:40,009 --> 00:55:42,009 Just kidding. 496 00:55:42,101 --> 00:55:44,189 Jangu wano. Okwanguwa. 497 00:56:04,107 --> 00:56:08,532 Nkuba dribble nga njolekera ggoolo ne ngenda okuteeba. 498 00:56:27,679 --> 00:56:32,354 Buli kimu nakifuna ku Elisabeth Taylor ebitabo bye. 499 00:56:34,946 --> 00:56:37,335 Olwo oba n’ebitabo bingi. 500 00:56:39,086 --> 00:56:45,801 Jjukira ekifo ekyali mu Montgomery Cliff Elizabeth Taylor ne 'Ekifo Mu Njuba?'. 501 00:56:58,396 --> 00:57:01,371 Okakasa nti bazadde bo tebakyaliwo? 502 00:57:01,680 --> 00:57:03,817 Ewala nnyo. 503 00:59:10,942 --> 00:59:14,141 Yonasaani? - Yee? 504 00:59:18,724 --> 00:59:20,724 Toyagala? 505 00:59:24,877 --> 00:59:26,877 Tewali kubuusabuusa. 506 00:59:49,298 --> 00:59:51,298 Olina ky’okola? 507 00:59:52,912 --> 00:59:54,912 Nnalina okumala gasimbula. 508 00:59:56,103 --> 00:59:58,694 Ntegeeza eddagala eriziyiza okuzaala. 509 01:00:00,238 --> 01:00:03,968 Si bwe kiri? - Nedda. 510 01:00:09,196 --> 01:00:14,006 Nalowooza nti tolina mugaso. - Olowooza ki? 511 01:00:18,087 --> 01:00:23,246 Ok awo, tusobola. Naye si kkubo lyonna. 512 01:00:39,573 --> 01:00:44,758 Nze ndi katono ku kyo okufumita era ofulume nga tewannabaawo kintu kyonna kigenda mu maaso. 513 01:00:44,830 --> 01:00:46,830 Okusuubiza? - Nsuubiza. 514 01:00:46,957 --> 01:00:49,134 Kulayira? - Ndayira. 515 01:01:01,138 --> 01:01:05,607 Oli mukyamu. - Bambi, ngenderera. 516 01:01:11,493 --> 01:01:13,493 Okusinga? 517 01:01:20,847 --> 01:01:25,077 Jjukira ekisuubizo kyo. - Yee, mazima ddala. 518 01:01:25,498 --> 01:01:28,121 Tewerabira. - Nedda. 519 01:01:40,469 --> 01:01:42,801 Genda eri. 520 01:01:43,896 --> 01:01:46,044 Herbie, fuluma. 521 01:02:14,423 --> 01:02:17,294 Ggwe wajja, nedda? 522 01:02:19,310 --> 01:02:21,310 Tewaggyawo. 523 01:02:21,607 --> 01:02:25,438 Nnali nteekateeka. - Ekiseera kyonna mu kyo? 524 01:02:32,113 --> 01:02:35,081 Tetwogerangako. 525 01:02:36,971 --> 01:02:41,136 Nalowooza nti ojja kulowooza nti nze a freak nga ndi rubber omdeed. 526 01:02:41,236 --> 01:02:44,336 Montgomery cliff mazima ddala teyandikoze. 527 01:02:44,436 --> 01:02:46,436 Oli ki naive bwekityo. 528 01:02:54,380 --> 01:02:56,380 Nsonyiwa. 529 01:02:57,031 --> 01:02:59,666 Omulundi ogwasooka saayonoona. 530 01:03:01,769 --> 01:03:05,764 Tewali muntu yenna ayogeddeko nti guno gwe mulundi gwange ogusoose. 531 01:03:13,453 --> 01:03:15,961 Waliwo ekyaliwo. Bakomyewo. 532 01:03:16,061 --> 01:03:18,061 Bakomyewo? 533 01:03:22,983 --> 01:03:25,119 Omugongo. - Nze si bwe ndi. 534 01:03:28,200 --> 01:03:30,200 Yanguwa mangu. Okwanguwa. 535 01:03:34,280 --> 01:03:39,366 Marilyn, oli waka? - Yee, Taata, waliwo ekigenda mu maaso? 536 01:03:39,466 --> 01:03:42,666 Maama wo yeerabira ekirabo ky'embaga. Osobola okulowooza? 537 01:03:42,766 --> 01:03:44,766 Ndowooza. 538 01:03:49,758 --> 01:03:52,120 Wansi w’ekitanda. - Nedda. 539 01:03:53,234 --> 01:03:54,435 Kabineti eno. - Nedda. 540 01:03:54,535 --> 01:03:56,535 Okufuluma mu ddirisa. 541 01:04:00,321 --> 01:04:02,321 Ndowooza nti kiri waggulu. 542 01:04:08,350 --> 01:04:11,348 Genda, genda. 543 01:04:16,486 --> 01:04:18,898 Hi, mukwano gwange. - Olunaku lwa Taata. 544 01:04:19,321 --> 01:04:21,692 Okuboola? - Kitini. 545 01:04:21,792 --> 01:04:23,792 Nze nkulaba. 546 01:04:40,720 --> 01:04:42,940 Mukyala Mc Cauley olunaku. 547 01:04:45,832 --> 01:04:48,009 Musiibule Mukyala Mc Cauley. 548 01:04:48,712 --> 01:04:50,712 Harold. 549 01:04:52,863 --> 01:04:54,863 Darn. 550 01:05:01,978 --> 01:05:04,273 Ok Eugene nga bwe kiri. Tekiruma. 551 01:05:16,844 --> 01:05:18,844 Ekiddako. 552 01:05:20,040 --> 01:05:22,470 Kiki? - Talina ky'akola. 553 01:05:22,791 --> 01:05:25,169 Tulabe ekiro kino? - Tekisobola. 554 01:05:27,795 --> 01:05:31,124 Enkya. Butereevu. 555 01:05:46,563 --> 01:05:48,618 Nneetaaga kaabuyonjo. 556 01:06:41,152 --> 01:06:43,148 Nga kinyuma okukulaba, . mulenzi wange. 557 01:06:43,248 --> 01:06:46,138 Yingira weekole awaka. 558 01:06:48,666 --> 01:06:50,666 Laba ani ali wano. 559 01:06:50,836 --> 01:06:52,836 Hi Kenny. 560 01:06:53,945 --> 01:06:58,450 Bunny ali ku ntikko yaakyo okukola. Ajja kuba wansi ddala. 561 01:06:58,587 --> 01:07:00,587 Bino mbiteeka mu mazzi. 562 01:07:01,423 --> 01:07:03,994 Tuula wansi. 563 01:07:50,089 --> 01:07:51,104 Gene, kiki ekigenda mu maaso? 564 01:07:51,204 --> 01:07:54,350 Ekyeggulo kyali kitya ne... bazadde bo ekiro ekikeesezza olwaleero? 565 01:07:54,450 --> 01:07:57,049 Kyali kirowoozo kya bazadde bange. Nnali sirina kye mmanyi. 566 01:07:57,149 --> 01:07:59,810 Olowooza nze nkola? - Yee. Nkola. 567 01:08:00,644 --> 01:08:02,644 Olowooza nkulimba? 568 01:08:03,286 --> 01:08:07,535 Nedda, bambi. - Nakyawa okwekweka kwonna nga nkooye nnyo. 569 01:08:08,147 --> 01:08:10,667 Mmanyi. Kijja kuba kirungi. 570 01:08:11,018 --> 01:08:16,964 Bwemba nfunye obukadde bumu, olwo mpita oluggi lw’emmanju ng’omusajja omusiru okuva ewa Kenny. 571 01:08:17,064 --> 01:08:20,362 Lwaki kati ensonga yaakyo. Twamala kulumya nneewulira zaabwe. 572 01:08:20,462 --> 01:08:24,087 Ocharme, Maama ne Taata. - Sigala nga mutegeevu Gene. 573 01:08:24,187 --> 01:08:26,957 Nze sirina magezi? Kilungi. 574 01:08:39,501 --> 01:08:40,372 Nnina okugenda. 575 01:08:40,472 --> 01:08:42,472 Yonasaani? 576 01:08:42,906 --> 01:08:45,082 Osobola okutegeeza omukozesa n'ennaku. 577 01:08:45,182 --> 01:08:48,018 Nalowooza nti onnyiize? - Nedda bazadde bange. 578 01:08:48,118 --> 01:08:50,792 Nakubidde essimu naye sifunangako kuddibwamu. 579 01:08:50,892 --> 01:08:58,824 Tusobola okukifuula ekituufu. Gala eno emala wiiki nga 6. 580 01:09:00,073 --> 01:09:02,335 Nga ndi wa mukisa nga ndi wa ddembe. 581 01:09:02,735 --> 01:09:04,735 Oh yeah? 582 01:09:08,002 --> 01:09:10,002 Olunaku. 583 01:09:28,712 --> 01:09:30,712 $ 1. 584 01:09:48,295 --> 01:09:50,295 Asobola okusimbula katono? 585 01:09:52,854 --> 01:09:54,894 Tetufunye lunaku lwonna. 586 01:10:02,457 --> 01:10:04,612 Osubiddwa ekifo. 587 01:10:08,660 --> 01:10:10,660 Omulenzi omulungi. 588 01:10:11,345 --> 01:10:13,385 Eno ddoola emu eya U.S. 589 01:10:14,031 --> 01:10:16,031 Ggyako akawunti. 590 01:10:16,798 --> 01:10:19,093 Kebera emipiira buli post. 591 01:10:24,574 --> 01:10:26,574 Weebale. 592 01:10:32,498 --> 01:10:34,498 Okuteeba. 593 01:10:35,126 --> 01:10:37,676 Ngenda ku gala ne Merilyn. 594 01:10:38,278 --> 01:10:41,286 Yambuuza. - Suffu. 595 01:10:42,315 --> 01:10:47,500 Olina okugenda okumufunira. Bazadde be balowooza nti nfunye akaboozi akasukkiridde. 596 01:10:48,032 --> 01:10:51,584 Bunny wabuuzizza dda? - Njagala kukyogerako. 597 01:10:51,684 --> 01:10:53,684 Ofuna ki? 598 01:10:56,075 --> 01:10:58,075 Empeereza y’eruwa? 599 01:11:02,077 --> 01:11:04,077 Ebya bulijjo. 600 01:11:07,945 --> 01:11:09,778 Kikebere. 601 01:11:09,878 --> 01:11:12,190 Ekyeggulo kya babiri. 602 01:11:19,325 --> 01:11:26,102 Kenny Gamba nti, togenda mu Bunny? - Neera? Tewabaddewo jjo? 603 01:11:26,391 --> 01:11:29,026 Mbadde kitundu ku maka. 604 01:11:29,793 --> 01:11:31,280 Ekyo kitegeeza ssente 95. 605 01:11:31,380 --> 01:11:33,051 Ebisigadde bikuume. 606 01:11:33,151 --> 01:11:35,151 Weebale. 607 01:11:37,299 --> 01:11:41,141 Apropos Eugene, nga bwe kiri. Bazadde be baagala obeere wala awo. 608 01:11:41,241 --> 01:11:43,241 Oli scum. 609 01:11:48,502 --> 01:11:50,502 Kikebere. 610 01:11:51,808 --> 01:11:54,188 Mubeere wala naye, emana. 611 01:11:56,470 --> 01:11:58,516 Ggwe embwa ey’ennaku. 612 01:12:18,745 --> 01:12:20,745 Laba, olutalo. 613 01:12:53,407 --> 01:12:54,858 Sigala wabweru. 614 01:12:54,958 --> 01:12:56,958 Alwanye. 615 01:13:09,420 --> 01:13:11,160 Jjangu maama, . Jjangu mujje. 616 01:13:11,260 --> 01:13:13,333 Jjangu Kenny, situka. 617 01:13:14,007 --> 01:13:16,007 Okulekera. 618 01:13:39,419 --> 01:13:42,608 Nagamba nti, kikomye. Ntegeeza, mulekere awo. 619 01:13:44,819 --> 01:13:47,169 Kiwedde. Ddayo eka. 620 01:13:52,430 --> 01:13:54,693 Ggwe okay? - Yee. 621 01:13:55,016 --> 01:13:57,016 Mulina gwe bamukubye. 622 01:13:57,499 --> 01:13:59,828 Byonna ok? - Ndowooza omukono gwange gumenyese. 623 01:13:59,928 --> 01:14:02,988 Jjangu, nkutwale mu ddwaaliro. 624 01:14:05,946 --> 01:14:07,946 Lindako katono. 625 01:14:10,339 --> 01:14:12,450 Nze mmanyi ky’oli. Ggwe wagitandika... 626 01:14:12,550 --> 01:14:14,930 Era byonna ojja kubisasula. 627 01:14:17,682 --> 01:14:21,823 Wali mukulu nnyo. - Era mukwano gwange omukulu awedde. 628 01:14:22,219 --> 01:14:25,789 Kyabadde kya mugaso. - Taata alowooza nti si bwe kiri. 629 01:14:37,263 --> 01:14:39,263 Wabweru. 630 01:14:39,726 --> 01:14:41,874 Paka ensawo zo ove ku mupiira. 631 01:14:41,974 --> 01:14:43,801 Walina ky’okola ku mulenzi oyo. 632 01:14:43,901 --> 01:14:46,454 Toli kirala okuggyako okusabiriza. 633 01:14:47,199 --> 01:14:49,147 Oli wa mukisa kati toli mu kkomera. 634 01:14:49,247 --> 01:14:51,247 Bino byonna ani asasula? 635 01:14:51,359 --> 01:14:53,359 Pack and Go. 636 01:14:53,843 --> 01:14:55,509 Ngende wa? 637 01:14:55,609 --> 01:14:58,716 Si kizibu kyange. Ekyo kye kizibu kyo. 638 01:15:01,434 --> 01:15:03,814 Ogenze nga nkomyewo. 639 01:15:39,365 --> 01:15:41,889 Waliwo ky’owuliddeko? - Nedda. 640 01:15:42,999 --> 01:15:45,534 Bwe mpulira, mbagamba. Nsuubiza. 641 01:15:45,634 --> 01:15:48,116 Naawe okola kye kimu ku lwange? - Yee. 642 01:15:50,118 --> 01:15:57,003 Nsigala ndowooza nti guno musango gwange. Nnalina okubuusa amaaso bazadde bange ne ye okwogera. 643 01:15:59,371 --> 01:16:01,718 Ndowooza nti ebisingawo bigenda mu maaso. 644 01:16:04,736 --> 01:16:06,736 Tulabagane. 645 01:16:39,563 --> 01:16:42,623 Gula tikiti zo eza Gala kati. 646 01:17:17,354 --> 01:17:20,242 Si kya bwereere nga tewali: kiki ye nate? 647 01:17:20,342 --> 01:17:23,465 Yandibadde n’obuvumu oku... Kenny okuddayo? 648 01:17:23,565 --> 01:17:25,927 Takomawo. 649 01:17:29,826 --> 01:17:31,826 Takomawo. 650 01:17:37,274 --> 01:17:39,484 Nze nkyalina bracket yange. 651 01:17:40,289 --> 01:17:42,289 Olabika bulungi, Rosalie. 652 01:17:54,326 --> 01:17:56,326 Okugenda mu lumbe? 653 01:17:59,219 --> 01:18:01,219 Njagala Gene akomyewo. 654 01:18:02,350 --> 01:18:04,958 Mpozzi nga is'm ashamed okusobola okulabibwa. 655 01:18:05,058 --> 01:18:07,863 Mpozzi nga waliwo ensonga Marilyn. 656 01:18:07,939 --> 01:18:10,744 Ajja kudda. Agende wa? 657 01:18:15,580 --> 01:18:20,680 Si kiseera kirungi. Naye Jerry Jeager wano ku mupiira gwa gala. 658 01:18:21,417 --> 01:18:24,987 Jerry ani? - Jeager. Emmunyeenye y’omupiira omwaka oguwedde. 659 01:18:28,810 --> 01:18:32,011 Yankubira essimu ku appointment oba... yalina omupiira gwa gala. 660 01:18:32,111 --> 01:18:37,339 Ekyo wakikola ki? - Nagamba nti nneetaaga okusooka okwogera n'omuntu. 661 01:18:37,439 --> 01:18:39,439 Nga olina omuntu? 662 01:18:39,501 --> 01:18:41,501 Otegeeza nze? 663 01:18:41,740 --> 01:18:47,350 Jerry emirundi mitono gyokka mu mwaka... Nalowooza nti ojja kukitegeera. 664 01:18:49,047 --> 01:18:51,047 Tewali kubuusabuusa. 665 01:18:52,226 --> 01:18:53,712 Marilyn... 666 01:18:53,812 --> 01:18:55,667 Kiki? 667 01:18:55,767 --> 01:18:57,767 Okusooka... 668 01:18:58,111 --> 01:19:01,381 Twalina ttiimu y’omupiira embi omwaka oguwedde. 669 01:19:02,207 --> 01:19:04,207 Ekyokubiri... 670 01:19:04,263 --> 01:19:06,643 Okola naye nga olina omupiira gwa gala. 671 01:19:06,894 --> 01:19:08,125 Era ekyokusatu... 672 01:19:08,225 --> 01:19:12,985 Ggwe ne Jerry-ssereebu-Jeager, nga batambula wamu okutuuka mu geyena. 673 01:19:43,572 --> 01:19:46,260 Olina obuwoomi bungi ku muziki. 674 01:19:46,360 --> 01:19:50,068 Darn. - Engatto z'amazina awaka? 675 01:19:52,572 --> 01:19:54,108 Ne ssweeta yange nayo. 676 01:19:54,208 --> 01:19:57,268 Nja kukuleka wekka okikome? 677 01:20:01,610 --> 01:20:04,500 Nalowooza nti sijja kutunula mabega. 678 01:20:04,589 --> 01:20:06,589 Era nnalowooza nti si bwe kiri. 679 01:20:12,766 --> 01:20:14,766 Nnali sirina muntu gwe nnyinza kwogera. 680 01:20:15,871 --> 01:20:20,853 Obadde wa? - Nja kukubuulira oluvannyuma. 681 01:20:21,175 --> 01:20:23,470 Omanyi Bunny gy'ali? 682 01:20:23,625 --> 01:20:25,744 Yee, jangu. 683 01:21:43,168 --> 01:21:46,886 Tokyali muyizi. Ggwe ne Jonathan mulina okugenda. 684 01:21:46,986 --> 01:21:48,986 Kati. 685 01:21:50,268 --> 01:21:53,251 Lindako katono. Nja kuddayo. 686 01:21:56,274 --> 01:21:58,274 Exuseer nze. 687 01:21:58,778 --> 01:22:01,356 Wamma, Eugene si bwe kiri? 688 01:22:02,018 --> 01:22:04,018 Okuddayo okumanya ebisingawo? 689 01:22:10,774 --> 01:22:12,774 Tolina mugaso. 690 01:22:27,561 --> 01:22:29,561 Leka ogende, Kenny. 691 01:22:51,679 --> 01:22:55,164 Nnali sidduse. Taata wange anfudde ebweru. 692 01:22:55,620 --> 01:22:57,629 Kale ndi e Kentucky gone era kati nkola. 693 01:22:57,729 --> 01:22:59,729 Nga omuko. 694 01:23:00,095 --> 01:23:02,095 Njagala nnyo. 695 01:23:02,757 --> 01:23:06,372 Nakomawo ku lwa Bunny. Mpozzi bava nange. 696 01:23:06,472 --> 01:23:08,472 Nga nseko nnyo, nedda? 697 01:23:09,294 --> 01:23:15,894 Bakwagala nnyo. - Enkya ndi wala nnyo okuva wano. 698 01:23:17,801 --> 01:23:21,520 Lwaki ogenda? - Wano tewali kintu kyonna kinsigazza. 699 01:23:21,620 --> 01:23:23,620 Okujjako ggwe. 700 01:23:23,962 --> 01:23:27,447 Okyafuna omusawo w’amannyo ng’omaze okusoma mu ttendekero ekkulu. 701 01:23:28,772 --> 01:23:32,087 Olwo nkomawo n’okola amannyo gange. 702 01:23:33,316 --> 01:23:37,396 Kisesa nnyo, Eugene. Njagala ebibuuzo bingi nnyo. 703 01:23:43,206 --> 01:23:47,626 Nnali nkyamu nnyo ku Marilyn Nali busy nnyo ku lulwe... 704 01:23:50,105 --> 01:23:52,105 Okuzina. 705 01:23:53,446 --> 01:23:57,729 Nze simumanyi wadde. Abakazi sibategeera. 706 01:23:58,293 --> 01:24:02,293 Nze ndaba nga mbeera never to housewifes. 707 01:24:09,780 --> 01:24:11,780 Gene? 708 01:24:25,395 --> 01:24:27,395 Yonasaani? 709 01:24:30,072 --> 01:24:32,877 Gene ali ludda wa? Natunula buli wamu. 710 01:24:33,070 --> 01:24:35,070 Jjangu nange, jangu. 711 01:24:36,472 --> 01:24:38,472 Okakasa? - Yee. 712 01:25:38,342 --> 01:25:40,342 Gene? 713 01:25:43,664 --> 01:25:45,664 Gene? 714 01:25:56,284 --> 01:25:58,284 Otuuse otya wano? 715 01:26:00,779 --> 01:26:02,779 Yonasaani. 716 01:26:05,306 --> 01:26:07,899 Okoze bulungi, nnaku. 717 01:26:11,901 --> 01:26:13,901 Tutambule? 718 01:26:14,091 --> 01:26:16,091 Yee. 719 01:26:20,605 --> 01:26:23,120 Omanyi nsobola okusangibwa. 720 01:26:23,748 --> 01:26:25,878 Ntuula awaka nzekka. 721 01:26:26,578 --> 01:26:28,833 Era bw’oba ​​tosobola kufuna. 722 01:26:29,194 --> 01:26:31,339 Nsaba Onkubire essimu. 723 01:26:31,625 --> 01:26:36,324 Tobeera mukambwe. Omutima gwo mulongoofu. 724 01:26:37,984 --> 01:26:40,191 Mpozzi nakugwa eddalu. 725 01:26:40,713 --> 01:26:42,958 Ku kintu kye nnayogera. 726 01:26:43,654 --> 01:26:45,654 Nsaba mwerabire ebyayita. 727 01:26:46,188 --> 01:26:48,504 Ebiseera eby’omu maaso bitulabika bulungi. 728 01:26:48,604 --> 01:26:53,323 Tobeera mukambwe. Omutima gwo mulongoofu. 729 01:26:54,733 --> 01:26:57,190 Nze saagala laavu ndala yonna. 730 01:26:57,862 --> 01:27:01,754 Ggwe gwe ndowooza. 731 01:27:03,406 --> 01:27:05,701 Tolekera awo kulowooza ku nze. 732 01:27:06,129 --> 01:27:08,562 Leka nga siwulira bwentyo mpulira. 733 01:27:09,187 --> 01:27:11,511 Jjangu wano onjagale. 734 01:27:11,830 --> 01:27:14,129 Omanyi kye njagala oyogere. 735 01:27:14,229 --> 01:27:18,795 Tobeera mukambwe. Omutima gwo mulongoofu. 736 01:27:20,233 --> 01:27:23,044 Lwaki tusaanidde okwawukana? 737 01:27:23,318 --> 01:27:27,328 Nkwagala nnyo mwana wange ndayira. 738 01:27:28,940 --> 01:27:31,277 Tugende ewa kabona. 739 01:27:31,616 --> 01:27:33,752 Ka tugambe nti 'Njagala'. 740 01:27:34,627 --> 01:27:37,022 Olwo n’omanya nti onneetaaga. 741 01:27:37,245 --> 01:27:39,436 Era nkimanyi. 742 01:27:39,737 --> 01:27:44,249 Tobeera mukambwe. Omutima gwo mulongoofu. 743 01:27:45,712 --> 01:27:48,515 Nze saagala laavu ndala yonna. 744 01:27:48,799 --> 01:27:53,210 Ggwe gwe ndowooza. 745 01:27:56,617 --> 01:27:59,745 Tuva ffenna. - Darn. 746 01:28:00,102 --> 01:28:03,275 Jonathan, saagala bazadde bange Nze nkola okweraliikirira. 747 01:28:03,375 --> 01:28:05,753 Ggwe obagamba? - Tewali kubuusabuusa. 748 01:28:06,494 --> 01:28:08,494 Weebale. 749 01:28:08,843 --> 01:28:10,843 Nvuga ne nzirayo. - Nedda. 750 01:28:11,618 --> 01:28:13,658 Naye okuva wano. 751 01:28:13,878 --> 01:28:16,639 Tewali buzibu. - Nneetaaga okutambula. 752 01:28:18,552 --> 01:28:22,158 Ng’oggyeeko ekyo, weetaaga okubeera ku bbali. 753 01:28:23,136 --> 01:28:25,690 Weebale. - Kale. 754 01:28:38,717 --> 01:28:40,717 Tulabe mukwano. 755 01:29:00,089 --> 01:29:02,089 Weebale. 756 01:29:39,606 --> 01:29:42,055 Mwami Miller? - Olunaku lwa Jonathan. 757 01:29:42,707 --> 01:29:44,626 Nnina obubaka okuva ewa Bunny. 758 01:29:44,726 --> 01:29:46,348 Atandise okutambula ne Gene Harbrough... 759 01:29:46,448 --> 01:29:47,706 ...era yagamba nti olina obutafaayo... 760 01:29:47,806 --> 01:29:49,846 Buli kimu kijja kuba kirungi. 761 01:30:05,306 --> 01:30:07,771 Hee, strontkop, nga bwe kiri. Tulabagane edda. 762 01:30:10,523 --> 01:30:13,049 Gamba mukwano gwo Eugene gwe nnoonya. 763 01:30:13,149 --> 01:30:15,614 Bwe ndi nga, nja kumenya 'm. 764 01:30:15,961 --> 01:30:18,554 Mugambe ekyo, strontkop. 765 01:30:49,109 --> 01:30:52,424 Laba omusajja oyo omusiru kye yakola ku mmotoka yange. 766 01:31:19,397 --> 01:31:21,397 Vaawo naawe. 767 01:31:56,810 --> 01:31:58,810 Okuzikirira. 768 01:32:01,875 --> 01:32:03,875 Okuzikirira. 769 01:32:21,754 --> 01:32:23,879 Laba ggwe mmotoka yange kye wakola. 770 01:32:23,940 --> 01:32:26,988 Oyo ye yali Gene. Strontkop, omuwandiisi w’ebitabo. 771 01:32:43,820 --> 01:32:46,285 Yonasaani, okoze ki? 772 01:32:46,338 --> 01:32:47,506 Rosalie... 773 01:32:47,606 --> 01:32:50,173 Oyagala ngenda ku sinema, Lwamukaaga? 774 01:32:50,273 --> 01:32:54,523 Olowooza lwaki nze naawe wandigenze mu sinema? 775 01:32:55,881 --> 01:32:58,856 Just kidding. - Nnyo nnyo, Yonasaani. 776 01:32:59,140 --> 01:33:01,140 Kilungi. 777 01:33:04,319 --> 01:33:07,876 Mpozzi tusingako n'emmotoka yo. - Yee. 778 01:33:32,123 --> 01:33:36,778 Yavvuunulwa era SUBT nga: <>.